About
Payvand Jalali
MA, RP, Psychoanalytic Therapist
I am a PhD candidate in Clinical Psychology and a Registered Psychotherapist based in Ontario, Canada. With over a decade of clinical practice working with late adolescents and young adults, I try to establish a supportive, informative, and confidential environment for my clients to better experience, explore, and express their inner worlds.
Currently, I focus on helping individuals with a range of emotional and interpersonal concerns, including depression, anxiety, trauma, and immigration issues. Trained in the psychoanalytic school, I focus on helping clients better understand themselves and their emotional experiences.
Training & Background
My path began in aerospace engineering — I graduated from Amirkabir University of Technology in 2010 — before a lasting interest in the humanities and psychology led me toward a different course of study and practice. I completed my Master's in Psychology at Allameh Tabataba'i University in 2013, my clinical internship at Roozbeh Hospital in 2020, and a comprehensive program in psychoanalytic psychotherapy at Hamava Institute in 2022. I am currently a PhD candidate in Clinical Psychology at Shahid Beheshti University, researching patient dropout from psychoanalytic treatment.
In keeping with the analytic tradition, I remain committed to my own personal therapy, individual and group supervision, and ongoing training under experienced psychoanalytic teachers.
من پیوند جلالی، کاندیدای دکتری روانشناسی بالینی و درمانگر تحلیلی ساکن استان اونتاریو هستم.
در سال ۱۳۸۹ (۲۰۱۰) در رشتۀ مهندسی هوافضا از دانشگاه صنعتی امیرکبیر فارغالتحصیل شدم. با این حال، علاقۀ همیشگیام به علوم انسانی و بالاخص به روانشناسی باعث شد تا مسیر مطالعاتی و حرفهای متفاوتی را آغاز کنم. از سال ۱۳۹۱ (۲۰۱۳) و با پایان تحصیلم در مقطع کارشناسی ارشد روانشناسی در دانشگاه علامه طباطبایی، فعالیتهای مختلفی را در زمینۀ برگزاری کارگاه، ترجمۀ کتاب و مقاله و همچنین مشاوره و رواندرمانی در پیش گرفتهام. دورۀ کارورزی خود را در سال ۱۳۹۹ (۲۰۲۰) در بیمارستان روزبه سپری کردم و در سال ۱۴۰۱ (۲۰۲۲) از دورۀ جامع رواندرمانی تحلیلی مؤسسۀ هماوا فارغالتحصیل شدم.
هماکنون کاندیدای دکتری روانشناسی بالینی در دانشگاه بهشتی هستم و بر روی رسالهای با موضوع «انصراف درمانجویان از درمان تحلیلی» تحقیق میکنم. همسو با سنت تحلیلی، به دریافت درمان شخصی، سوپرویژن فردی و گروهی و آموزش مستمر تحت نظر استادان مجرب روانکاوی پایبندم.
عمیقاً به این سخن راینر ماریا ریلکه باور دارم که «یگانه سفر حقیقی، سفر به درون است» و درمان تحلیلی را از شیوههای جذاب، اصیل و پُربارِ عزیمت به دنیای درون میدانم؛ سفری که از اولین ارتباط درمانجو و درمانگر آغاز میشود و با پایبندی و پایداری هر دو، مایۀ تحول و پختگی میگردد.
Selected Publications
- Jalali, P., Zarani, F., Panaghi, L., & Shelby, R. D. (2025). Unbalancing the imbalance: A qualitative exploration of why patients drop out of psychoanalytic psychotherapy. Psychoanalytic Psychotherapy, 39(1), 40–62.
- Jalali, P., Zarani, F., Panaghi, L., & Shelby, R. D. (2024). Dropout from psychodynamic psychotherapies: A systematic review of correlated factors. Psychodynamic Practice, 30(2), 143–164.
- Jalali, P. (2015). Overt and covert narcissism in Iranian students: The role of self-esteem and shame. Practice in Clinical Psychology.
Selected Translations (English to Persian)
- Atwood, G. E. (2023). The Abyss of Madness (Jalali, P., Mehrkesh, A., Trans.). Routledge. (Original work published 2012).
- Abraham, C., Conner, M., Jones, F., & O'Connor, D. (2016). Health Psychology (Jalali, P., Trans.). Routledge.
- Morris, E. M., Johns, L. C., & Oliver, J. E. (2016). Acceptance and Commitment Therapy and Mindfulness for Psychosis (Keshmiri, M., Jalali, P., Trans.). Wiley.
- Bowen, S., Chawla, N., & Marlatt, A. (2015). Mindfulness-Based Relapse Prevention for Addictive Behaviors: A Clinician's Guide (Keshmiri, M., Jalali, P., Trans.). Guilford Press.
- Siegel, R. (2014). The Mindfulness Solution: Everyday Practices for Everyday Problems (Keshmiri, M., Jalali, P., Trans.). Guilford Press.
- Marotta, J. (2013). 50 Mindful Steps to Self-Esteem: Everyday Practices for Cultivating Self-Acceptance and Self-Compassion (Jalali, P., Trans.). New Harbinger Publications.
- Albers, S. (2012). Eating Mindfully: How to End Mindless Eating and Enjoy a Balanced Relationship with Food (Jalali, P., Karimi, T., Trans.). New Harbinger Publications.
- Wilson, K. G. (2009). Mindfulness for Two: An Acceptance and Commitment Therapy Approach to Mindfulness in Psychotherapy (Jalali, P., Keshmiri, M., Trans.). New Harbinger Publications.